Recently tickets we receive via email look different and can no longer be worked. Is anyone else encountering this? Am I missing a setting somewhere?

Thanks in advance.
Recently tickets we receive via email look different and can no longer be worked. Is anyone else encountering this? Am I missing a setting somewhere?
Thanks in advance.
This view also appears when firing a ticket template using a rule specifically from Events, but not other ticket templates:
I logged into your site and was unable to replicate this. Please reach out to support if this continues.
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.